(25.01.2011, 11:21) Verbrechen zahlt sich nicht aus, sagt man. Im Fall von Zyngas Gangster-Spiel Mafia Wars trifft das Gegenteil zu. Die Beliebtheit für das Social Game reißt nicht ab, nun ist Mafia Wars in Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch verfügbar. Pro Tag nutzen ca. 15 Prozent aller Mafia Wars-Spieler Facebook in einer dieser vier Sprachen. Für sie bedeutet die Neuerung mehr Spielspaß, denn sie können ihr Game einfach im Einstellungsmenü auf die gewünschte Sprache umstellen und weiterspielen.
Cityville
Die Einführung zusätzlicher Sprachen zeigt einmal mehr, wie wichtig die internationale Expansion und Optimierung der Nutzererfahrung für Zynga sind. Das jüngste Spiel des Unternehmens, CityVille, war das erste globale Game, das in fünf Sprachen zeitgleich an den Start ging. 35 Prozent der CityVille-Nutzer spielen es mittlerweile in Deutsch, Französisch, Italienisch oder Spanisch.
Spiel-Verfügbarkeit in Spanisch brachte 40%iges Wachstum
Mafia Wars hat über 20 Millionen Spieler im Monat. Erst im Dezember 2010 wurde es in Nord- und Südamerika um Spanisch als zusätzliche Sprache erweitert. Die Zahl seiner spanischsprachigen Nutzer ist seitdem um 40 Prozent gewachsen.
Da Mafia Wars eher text- als animationsbasiert ist, verspricht das Spiel in der Muttersprache nicht nur mehr Spaß, sondern damit erhöhen sich auch die Erfolgschancen der eigenen Mafia.
Spielerisch ein kriminelles Leben führen
Mit Mafia Wars können die Nutzer spielerisch ein kriminelles Leben führen. Dieses beginnt in New York, wo das Ziel ist, das mächtigste kriminelle Imperium zu errichten. Auf dem Weg zur Herrschaft über New York und anderen Städten müssen die Spieler verschiedene Aufgaben erledigen, für die sie Geld und Beute erhalten. Dabei müssen sie selbstverständlich andere Mafiabosse aus dem Weg räumen. Zum Aufbau einer mächtigen kriminellen Organisation braucht man Kraft, Ressourcen und Ausdauer. Eine schwache Mafia ist hingegen ständig Angreifern und Räubern ausgesetzt. Um in der Unterwelt der einzelnen Städte aufzusteigen, können die Gamer die besten Waffen kaufen und Freunde für ihre Mafia rekrutieren.